Ba Bản Đồ Khác Của Hội Địa Dư Quốc Gia Hoa Kỳ

Chưa sửa chữ Hoàng Sa và China

Tính đến tối ngày 6, rồi ngày 8 tháng 4 năm 2010, hội Quốc Gia Địa Dư Hoa Kỳ (National Geographic Society) ở địa chỉ : http://www.natgeomaps.com/worldmaps.html vẫn chưa sửa chữ Hoàng Sa và China trên một số bản đồ như "World Classic, Pacific Centered", "World Executive, Pacific Centered" và "World Explorer".

World Classic, Pacific Centered

World Executive, Pacific Centered

World Explorer

Đã Xóa Chữ China Kể Từ Ngày 11/05/2010 (theo sự kiểm chứng của truclamyentu.info) 

World Classic, Pacific Centered

World Executive, Pacific Centered

World Explorer

Thông cáo báo chí ngày 25/03/2010 của Ủy Ban Chính Sách Bản Đồ cố gắng để đạt được các phán quyết độc lập về những thay đổi trong tương lai hay việc làm rõ nghĩa trên bản đồ của hội, cũng như để sửa chửa những sai sót.

Các quy ước về việc đặt tên đối với Paracel Islands trên bản đồ của chúng tôi sẽ được sửa lại như sau:

- Bản đồ thế giới với tỷ lệ xích nhỏ: Hãy dùng - Paracel Islands; bỏ nhãn sở hữu chủ.

- Các bản đồ vùng, lục địa, khu vực với tỷ lệ lớn: Sử dụng tên truyền thống - Paracel Islands.

Nới rộng nghĩa sở hữu của định từ: Chiếm đóng bởi Trung Hoa năm 1974, mà họ gọi là Xisha Qundao; đòi chủ quyền bởi Việt Nam, mà họ gọi là Hoàng Sa.

Các quy định này sẽ áp dụng trong tương lai cho các bản đồ in, và sẽ nhanh chóng được phản ảnh trên mạng.

Một số bản đồ như World Classic, World Decorator, đã được sửa đổi theo thông cáo báo chí nêu trên.